2012年7月9日 星期一

林場物語之一 * 羅東—我的愛 Luodong--My Beloved

Luodong Forestry Culture Garden is situated at No.118, Jhongjheng North Road, Luodong Town, Yilan County.
It just took around 15 minutes to walk from Luodong train station to our recreation park.You may also visit us by Taiwan Tourist Shuttle Bus at Dongshan River Line.
羅東林業文化園區坐落於宜蘭縣羅東鎮中正北路118號。
由羅東火車站步行到林區只需短短的十五分鐘,乘搭“台灣好行”大使盧廣仲推薦的冬山河線亦可抵達本處。

I was not really impressed by the first sight in this culture garden.
I love the green scenery and the wind blowing with the whispers of the birds and insects when we went for a walk by the lake side. I would like to take back my previous comment of my first impression to this beautiful place. I couldn't find any better description to describe about this place but just AWESOME!!

本以為羅東林業文化區不比他處,可當你身在此地,到處一片蓊蓊鬱鬱加上湖畔吹來夾雜蟲鳥耳語的微風,讓人陶醉在大自然的沐浴中。

她之所以迷人,是她孕育著來自大自然的力量。

她之所以讓人驚歎,是因為有段歷史在為她把持。



The Spot-Billed Ducks were having fun in the pond and I feel a great relief of stress after seeing such a nice view.

貯木池內花嘴鴨三三兩兩在湖中嬉戲,感覺挺寫意的。


The old railway engine showed some sense of retro and thus it can become the favourite place for wedding photo shooting scene.
園區內老舊火車頭呈現復古感,成為熱門的婚紗攝影場地。


Have you ever seen a real Rhinoceros Beetle in your life? Or you had just heard of its name but never seen it before? Well, Luodong Forestry Culture Garden is a MUST GO place for you to visit then!!
要是此生只聽聞卻未見過獨角仙的芳蹤,這裡肯定不會讓你大失所望。

Join us at Luodong Forestry Culture Garden! Let's ROCK the park!!
這個暑假,就讓我們把青春的腳印和倩影留在羅東林業文化園區吧!

♥ By Joyyi 

沒有留言:

張貼留言